1974 +

Parution sur Horst und Edeltraut

2011-05-24T12:04:00.003+02:00

Parution d'images sur le Japon sur le blog du magazine berlinois Horst und Edeltraut.
Le magazine traque les tendances émergentes dans les domaines de la culture, mode, art, design et beaucoup d'autres choses...
Suite aux événements qui se sont passés au Japon, le magazine a décidé de consacrer des séries de regards sur le pays.

Viel Spass pour la sélection qui est à voir en cliquant ici.

Viele Danke Gabrielle pour la parution.

Bis bald (à bientôt).

Docomo, un xylophone géant

2011-04-19T13:09:00.005+02:00

Quand la publicité version nippone se prend de poésie, un joli film à déguster au calme.

Belle idée soutenue par une réalisation impeccable.

Tsugoi (terrible) et kawai (mignon) !

Sakura sur FWAPhoto

2011-04-19T12:59:00.004+02:00

FWAPhoto, one photo a day, une photo par jour publie une photo prise à Tokyo au printemps, où l'on se rassemble sous les cerisiers en fleurs pour célébrer l'arrivée du printemps.

Une pensée pour les amis là-bas.

Pour voir la série complète, cliquer ici.

Pour retourner au post sur le sujet, cliquer ici et ici aussi.

Le sacre du printemps à la japonaise en quelque sorte.

Sento in Fill-in

2011-02-03T20:12:00.003+01:00

Le très cool blog photo Fill-in lance un magazine. Au programme : des portfolios, des découvertes et... une image de la série prise au sento.

Pour feuilleter le magazine, cliquer ici.

Pour voir ou revoir la série de photos d'un sento du quartier de Nakano à Tokyo, c'est ici.

Merci à l'équipe de Fill-in pour la parution.

2011

2011-01-12T12:44:00.002+01:00

Bonne année du lièvre selon l'astrologie chinoise.

Quelle soit bondissante !

Boing.

Paris, un dimanche en freelensing

2010-12-19T22:59:00.003+01:00

Quelques photos d'un dimanche de décembre à Paris avec un reste de neige. Ou plutôt une impression de ce dimanche grâce aux flous et la quasi-absence de netteté. J'aime beaucoup. Tout cela a été réalisé sans retouche, grâce à la technique de freelensing, l'objectif détaché mais collé au boîtier ce qui provoque ces mises au point hasardeuses. Une façon de faire de la photo numérique en retrouvant la magie du pinhole, le charme de l'imperfection.

Des galeries Flickr à regarder, un article à lire.

À suivre.

Tokyo vidéo by night

2010-02-05T16:55:00.002+01:00

Pour définitivement calmer ses nerfs, une très belle vidéo miroir, virée dans la ville réfléchie.

Musique de Sugar Plant.

Musique zen

2010-02-05T16:47:00.002+01:00

Une découverte pour moments tranquilles, le Japonais Teruyuki Nobuchika, à écouter ici.

Une autre valeur sûre, son comparse Takagi Masakatsu, des vidéos et de la musique.

Une expérience. Bon vol.

Godzilla in love

2010-02-05T16:44:00.002+01:00

Love in the city. Version big.

2010, année du tigre

2010-01-09T22:52:00.003+01:00

Très bonne année à tous, placée sous le signe du tigre suivant l'horoscope chinois.

Année favorable à l'action et aux changements.

En bref, du mordant.

Cinéma Vérité 2009

2009-11-03T18:04:00.004+01:00

Un projet qui vient de se terminer (décidément...). Le festival du cinéma engagé qui s'est déroulé entre Paris et Genève avec des projections gratuites de très beaux films et documentaires suivis de débats.

Quelques photos de ce boulot publiées sur le site du festival à voir en cliquant ici.

Le nouveau site (enfin)

2009-11-03T17:57:00.004+01:00

Terminé. Je viens de finir le nouveau site 1974.

Deux parties, photo et direction artistique avec les projets les plus récents et de nouvelles séries de photos.

Et une page d'introduction sur laquelle l'image de fond change aléatoirement à chaque rafraîchissement, fierté du concepteur. Il y en a 10 en tout, vous pouvez vous amuser à toutes les essayer.

À voir (ou revoir) ici : www.1974.fr

Tigre de papier

2009-09-29T18:01:00.002+02:00

Parution d'une photo de Nemuro dans le Tigre, curieux magazine curieux, daté de septembre-octobre 2009.

La photo à voir ici, le magazine à feuilleter en ligne (Tigre de pixel... vivre avec la révolution numérique) en cliquant ici.

Shintaro Sato, photographe du soir

2009-08-31T23:23:00.003+02:00

Un lien pour découvrir le travail de ce photographe japonais qui prend la ville de Tokyo au crépuscule, quand la lumière naturelle se mélange aux néons. Des instants arrêtés aux couleurs si particulières. Cliquez ici.

I love Tokyo

2009-07-30T23:58:00.002+02:00

Les travaux de l'été à Paris : une illustration d'un godzilla qui dévore Tokyo.

Série en cours, l'été n'est pas encore fini...

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-06-15T20:38:00.002+02:00

Amou Hassan, depuis plus de 25 ans au Japon. Originaire d'Iran, il tient une épicerie de produits et DVD orientaux près d'Ochanimizu à Tokyo. On n'avait pu trouver une langue commune, mais il m'a offert un café après avoir compris que je voulais le prendre en photo. On a passé quelques minutes ensemble en silence dans la boutique, à travers la fenêtre on pouvait voir les métros se croiser et il y avait un match de volley à la télé. Je suis reparti avec les photos et un paquet de graines de tournesol jaunes. Cadeau.

Le dernier exil de Charles Robert Jenkins suite

2009-06-06T01:09:00.003+02:00

Le dernier exil de Charles Robert Jenkins

2009-06-06T00:47:00.004+02:00

Découvrir l'île de Sado, trouver le musée. Se demander comment aborder Charles Jenkins ? Visite distraite du musée pour arriver au magasin de souvenirs. Et là, le croiser. Jenkins. Petit homme en costume traditionnel japonais. Lui qui ne parle pas la langue. Se présenter, demander à faire des photos. Pas de problème, fort accent américain.

Puis, la pose, immédiate, impérative, sans appel. Avec une boite de biscuits, devant d'autres boites, pas de possibilité d'aller dehors. Une sorte de contrat, l'engagement de Jenkins, il travaille. Des photos prises en compagnie de célébrités affichées dans le magasin en témoignent. Puis capter le regard qui s'évade, un peu loin, l'air absent. Plus tard, Jenkins posera devant sa moto, hors du magasin, beaucoup plus concerné, plutôt content et bavard, même si les moments d'absence reviennent vite.

Comprendre pourquoi. Il raconte dans un livre. La peur d'être envoyé au Vietnam, le conflit commençait à prendre de l'ampleur là-bas. 40 ans passés en Corée du Nord. Aujourd'hui sur l'île de Sado aux côtes sauvages et à l'histoire rythmée par les exils.

Un destin unique. L'incroyable histoire de Charles Robert Jenkins.

The 'Finding J. project'

2009-06-05T23:27:00.005+02:00

Je ne sais plus comment ça a commencé. Peut-être une discussion un soir à Tokyo. Je suis à la recherche d'endroits et surtout de connexions entre les endroits et les histoires. Entendre parler pour la première fois de J. Chercher, trouver, comparer les informations, se dire que J. a un destin hors-norme, une histoire vraie et incroyable.

Retrouver J. aujourd'hui. Rien de sûr, le projet me dépasse, renoncer.

Puis un matin, la révélation. Aller à Sado, absolument. Évidemment. Trouver J. ou non, faire des photos, au pire de l'absent. Le sujet se tient. Sado, île de l'exil et des bannis. Et surtout J.

J., c'est Jenkins, de son nom complet Charles Robert Jenkins.

L'histoire débute en hiver 1965 en zone démilitarisée entre les deux Corées. Jenkins a 24 ans, engagé dans l'armée US pour servir en Corée du Sud. Il disparaît alors qu'il est à la tête d'une patrouille de 4 soldats. Désertion, enlèvement ?

On retrouvera sa trace l'année suivante faisant la couverture d'un pamphlet anti-américain en Corée du Nord.

Il vivra pendant 20 ans avec 2 autres Américains dans une seule pièce, régulièrement battu.

Il sera également professeur d'anglais à l'université de Pyongyang où il rencontrera sa future femme, une Japonaise originaire de l'île de Sado, enlevée en 1978 par des espions nord-coréens en compagnie de sa mère dont on reste aujourd'hui sans nouvelle. Sa femme sera autorisée à rejoindre le Japon en 2002. Mais sans lui et leurs 2 filles.

Commence alors un cyclone diplomatique dans lequel se retrouve Jenkins. Les Américains veulent le récupérer pour juger sa désertion, gênante en pleine guerre d'Irak, lui veut rejoindre sa femme et a l'appui du premier ministre japonais en campagne, mais des accords existent entre le Japon et les États-Unis qui pourraient l'extrader et la Corée du Nord possède une carte intéressante dans son jeu qu'elle ne veut pas lâcher.

Après tractations en terrain neutre, Jenkins rejoindra finalement sa femme en 2004. Un jugement par une cour militaire américaine le condamnera à une peine symbolique d'un mois. Il mène aujourd'hui une vie tranquille sur l'île de Sado, dont les côtes font face à la Corée du Nord, en travaillant (tous les jours, sauf le mardi) au magasin de souvenirs du musée dédié à l'histoire de l'île.

Lire et relire l'histoire de Jenkins et se demander s'il sera là. Et comment. Le 'Finding J. project', repenser à tout ça sur le pont du ferry, en voyant émerger des brumes les côtes de l'île de Sado, le dernier exil de Charles Robert Jenkins.

Pour en savoir plus, des liens vers un article du Time et un autre de The Independent.

Une brève de Libération sur le sujet.

Les hommes jaunes

2009-06-01T12:28:00.003+02:00

Cela se passe dans le port de Niigata, dans le Japon de l'envers, sur la côte réputée difficile voire hostile de la mer du Japon. Tout le monde s'affaire dans une chorégraphie parfaitement connue et interprétée, les gestes sont justes, méthodiques, la scène à l'unisson et parce qu'au Japon, on leur prête une précision toute particulière. On embarque sur un ferry qui doit nous conduire sur l'île de Sado, auparavant île de l'exil et des bannis, dernière étape du 'Finding J. project', ou l'étrange et extraordinaire histoire de J. Avant, il faudra traverser la mer au surnom prometteur 'l'endroit où se succèdent les tempêtes'.

Suite au prochain numéro...

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-06-01T12:16:00.003+02:00

Oublié dans les archives. Ce sera l'inconnu de la série, celui qui dit d'accord et qui finalement préfère s'en aller juste avant la dernière photo. Un inconnu qui le restera croisé dans le parc de Shinjuku. Un peu embarrassé, un peu agacé, il est reparti comme je l'avais croisé, sans rien savoir de plus sur lui que ces photos. Je crois me souvenir que cela faisait deux ans qu'il était au Japon.

Sans doute la séance la plus courte et la plus raide de la série...

Water Temple sur l'île d'Awajishima

2009-05-26T00:23:00.005+02:00

Un temple fait de béton et qui se cache sous une surface d'eau, lisse comme un miroir et sur lequel reposent des fleurs de lotus, symbole du ciel. C'est l'œuvre de Tadao Ando, architecte autodidacte et surdoué sur l'île d'Awajishima, une des premières îles à émerger selon le mythe de la création shinto.

Après la descente d'un escalier tout en béton, on plonge à l'intérieur même du temple à travers ses arrondis, le rouge des murs et la lumière qui y pénètre par une seule source.

Une expérience qui laisse songeur et admiratif, la beauté absolue dans le dépouillement et la pureté des lignes.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-05-16T21:41:00.003+02:00

Pour finir cette session, voici les derniers portraits de gaijins.

Robert des États-Unis qui est professeur d'Anglais et cherche un emploi dans l'IT et depuis 1 a, et demi au Japon, un autre Bob, acteur et professeur également, depuis plusieurs années, croisé à Kabuki-cho.

Nora, une jeune Française depuis 9 mois au Japon et qui enchaîne les petits boulots avec son ami à Shinjuku.

Luke, artiste américain de New York qui compte bien rester longtemps au Japon et enfin Hassan, de Turquie, jeune marié, débarqué à Tokyo et qui prend la vie du bon côté en attendant de trouver du boulot, avec Nishi Shinjuku en fond.

We love dogs

2009-05-16T21:29:00.003+02:00

Un extrait d'une série de photos à propos des chiens à Tokyo. Nombreuses sont celles qui choisissent de ne pas avoir d'enfant dans un pays où maternité et vie professionnelle sont difficilement conciliables. Certaines se tournent vers l'acquisition d'animaux de compagnie comme palliatif, et comme souvent au Japon, cela tourne vite à la démesure, entre magasins de vêtements, promenades en poussettes et même centre de soins avec des caissons à oxygène pour compagnons à quatre pattes...

Une femme, après les photos me regarde, incline légèrement la tête, l'air inspiré : "You, you love dog, ne ?".

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-05-06T17:10:00.004+02:00

Sur le quai de la ligne Yamanote à Shibuya, Isabella du Pérou et Jose, des États-Unis et originaire du Honduras, respectivement depuis 7 et 3 ans au Japon.

Tokyo Zar-bi

2009-05-01T14:09:00.002+02:00

Au programme, du papier toilette qui s'appelle "Naive lady" soit dame naïve à 300 Yen les 12 rouleaux, un tee-shirt qui parle de "l'ordinaire, spécialité de Tokyo" et un homme dans le métro dont le journal (Sir Alex Ferguson pour être précis) remplace le visage. J'essaie de retrouver le vélo "Communist" qui est assez bon également.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-05-01T13:41:00.005+02:00

- "Hello, I'm photographer and I'm taking pictures of foreigners who stay for a long time in Japan..."

- "Français ?"

-"Ben, oui, comment vous savez ?"

Damned. Démasqué. Et c'est pas la première fois... L'accent peut-être (sans doute)...

Lionel, croisé à Shinjuku dans les rues animées ce vendredi soir. Depuis 3 mois au Japon, pour un an grâce au visa Working Holidays, visa de tourisme qui permet de travailler.

Un jour à Kamakura suite

2009-04-30T19:46:00.003+02:00

Un jour à Kamakura

2009-04-30T19:36:00.002+02:00

Passer une journée à Kamakura, c'est sûrement mieux comprendre la relation des Japonais avec la nature. Divinisée, admirée et crainte à la fois. Les temples sont le lien entre l'humain et les éléments. La nature y est maîtrisée et mise en valeur, comme un spectacle où comme souvent la spiritualité n'est pas loin au Japon. Kamakura, ancienne capitale de l'archipel, une ville au bord de l'océan où la vie est si douce, à 1h seulement de Tokyo.

Coucher de soleil

2009-04-30T08:10:00.003+02:00

L'atmosphère le soir quand le soleil se couche est en ce moment un régal pour les yeux. Il y a quelques fins de journée comme ça où les ciels sont très purs, les nuages secoués par le vent et la lumière spectaculaire.

Découverte de Wataru, inspirée par les montagnes d'Arizona (un peu loin de Tokyo, mais c'est pas très grave), la chanson de Melody Gardot, Wiked ride, en fond musical.

tilidom.com

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-30T07:33:00.003+02:00

Malek du Pakistan. Depuis 2004 au Japon, après avoir voyagé à Paris, Barcelone ou Amsterdam. Cela fait deux jours qu'il a débuté ce nouveau travail qui consiste à tenir le panneau qui présente le menu du restaurant pour lequel il travaille.

Les photos ont été prises le matin à la sortie de la gare de Shinjuku et l'on s'est recroisés au même endroit, même position, le soir sur le chemin du retour, toujours aussi souriant.

Sento, le bain public

2009-04-30T07:00:00.002+02:00

Dans chaque quartier, il y un sento, le bain public, où l'on vient autant pour se laver que pour se délasser après une journée de travail. C'est l'endroit pour être au courant de la vie de quartier. Il a été possible de faire ces photos dans le sento à côté de l'appartement, juste avant la fermeture et après quelques minutes de négociations avec le patron, grand fan d'Alain Delon, Michèle Morgan ou Jean Gabin (le jeu d'ailleurs consiste à simplement hocher de la tête quand on reconnaît à travers la déformation de l'accent le nom de l'acteur en question, ça peut être un peu long parce que le patron en connaît quelques uns..., Jean Marais n'a pas été le plus facile).

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-27T10:47:00.002+02:00

À Tokyo-plage, Odaiba, un plage artificielle à la baignade non-autorisée et de toute façon peu conseillée, Sarah des US et Kyle du Canada, depuis respectivement un an et demi et trois ans au Japon. Depuis la plage, vue imprenable sur le pont de Tokyo qui permet de traverser la baie.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-22T14:34:00.002+02:00

The Flying British, Richard, depuis 1 an et demi au Japon, enseignant l'Anglais pour l'instant avant de (peut-être) décrocher un boulot de designer graphique.

Pour patienter, séance de trial dans le parc de Yoyogi.

Changement d'échelle

2009-04-22T13:50:00.004+02:00

Quelques images de la ville qui après retouche paraissent irréelles. Comme des photos de maquettes où l'on pense pouvoir tout attraper et déplacer à sa guise. Et pourtant cette ville existe...

Ambiance d'accompagnement : Kim Hiorthoy, Noblera Rum.

tilidom.com

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-22T13:40:00.002+02:00

Paul, de la ville rose dans la ville des cerisiers roses. Depuis 4 ans au Japon, travaille dans l'IT, à la sortie du parc de Yoyogi.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-21T19:25:00.003+02:00

Un Australien à Tokyo, pause sur Cat Street entre Harajuku et Omotesando pour Robert.

Tsukiji, le marché aux poissons suite

2009-04-21T19:18:00.003+02:00

Tsukiji, le marché aux poissons

2009-04-21T18:51:00.003+02:00

Tsukiji, c'est le ventre de Tokyo, la porte d'entrée de l'océan dans la métropole. Le plus grand marché aux poissons du monde. C'est une sorte de Japon de l'envers à Tokyo, pas un endroit policé mais brut, le poisson y est débité, tranché, découpé. L'ambiance y est sombre comme une cave aux murs noircis, grouillante de bruit, de voix qui s'interpellent, de mouvements brusques des transporteurs qui ne perdent pas une seconde dans les allées étroites et les hommes qui se comportent en vrais mâles. C'est l'étape violente mais nécessaire avant la sophistication de la savante préparation dans les restaurants où le poisson sera présenté alors dans sa forme la plus délicate, esthétique et pure, retrouvant le Japon de l'endroit.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-21T13:22:00.002+02:00

Un matin ensoleillé à Harajuku, Nathalie, 20 ans d'Allemagne et depuis un an au Japon.

L'homme seul

2009-04-14T14:38:00.002+02:00

Après-midi pluvieuse à Shibuya, quartier survolté des adolescents. Au milieu du spectacle habituel de Shibuya crossing, sans doute le passage piéton le plus connu du Japon, un petit homme seul, perdu, souriant mais tellement décalé.

Aussi pour se souvenir que c'est la crise au Japon, qu'un autre plan de relance vient soutenir le précédent et que le Japon vit sa pire récession depuis la seconde guerre mondiale.

Piqûre de rappel

2009-04-14T14:25:00.002+02:00

Les "Please, do it at home", ces délicieuses affiches dans le métro qui rappellent à chacun quelques principes de base.

Pourtant le métro est d'un calme incroyable et d'une propreté quasi-clinique, à se demander s'il y a autant que ça besoin de ces rappels.

On garde la pression, on se laisse surtout pas aller...

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-14T14:04:00.002+02:00

TJ dans les jardins de Tokyo Midtown à Roppongi avant d'aller au travail. Il vient des US, depuis 8 mois au Japon.

La sieste

2009-04-14T13:57:00.002+02:00

En général, dès qu'ils ont quelques minutes d'inactivité ou l'opportunité, les Japonais en profitent pour piquer un somme, parfois c'est plutôt organisé comme dans ces files de voitures à l'ombre où certains s'offrent quelques minutes de récupération sur le siège incliné à l'horizontale.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-13T03:44:00.003+02:00

Repéré dans une rue de Shinjuku, Juro, qui travaille dans la musique. Il n'est qu'à moitié gaijin, né de parents australien et japonais.

Hanami (regarder les fleurs), partie 2

2009-04-12T16:12:00.002+02:00

Hanami (regarder les fleurs), partie 1

2009-04-12T15:39:00.002+02:00

La (courte) saison des cerisiers en fleur touche à sa fin, les pétales s'envolent dans le vent, la neige au printemps.

Pendant quelques semaines, le pays vit au rythme de la floraison de ces arbres adorés.

On se retrouve à beaucoup dans les parcs pour célébrer comme il se doit l'arrivée du printemps, cherche son groupe dans la foule, puis on se réunit par grappe sur des bâches (on retire ses chaussures bien sûr avant d'y accéder). Cela commence souvent tôt, à midi pour se finir le plus tard possible si le temps le permet. Entre-temps, on goûtera à beaucoup de spécialités japonaises à manger et (surtout) à boire.

On ne se rend pas vraiment compte quand cela finit. Une dernière photo du groupe pour immortaliser le moment. Et l'homme qui a enclenché le retardateur revenant vers son appareil qui lache en riant "Anyway, we are all drunk !".

Le sacre du printemps version japonaise. Parfait.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-10T18:56:00.002+02:00

Tracy, d'Angleterre, depuis une vingtaine d'années au Japon, qui recueille quelques pétales de cerisiers le long d'une rivière (canalisée) aux abords de Shinjuku.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-10T18:48:00.005+02:00

Justin qui vient du Canada, rencontré à la sortie du métro Harajuku, au Japon pour un an pour ses études.

En attendant le big one

2009-04-10T18:34:00.005+02:00

La menace est toujours présente, imprévisible. Pas un jour sans que la terre ne tremble quelque part sur l'archipel. Le premier vécu comme une initiation, les suivants rappellent que le big one est attendu dans quelques années. Peut-être que la frénésie et la légèreté ressenties dans certains quartiers de la ville sont des exutoires...

En attendant, les Japonais se tiennent prêts comme le rappellent ces consignes d'urgence présents sur tous les plans de quartiers. Et si certains remarqueront l'orthographe approximative de "members", on se dira qu'après tout, ce n'est peut-être pas ça l'important...

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-10T07:11:00.003+02:00

Caitlin, Joe et Penny, depuis 2 ans au Japon. Ils sont originaires des États-Unis. Penny est d'une race de chien typiquement japonaise.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-09T04:03:00.002+02:00

Au moment de sa pause-déjeuner près de Yoyogi, Alpha, depuis 8 ans au Japon, aujourd'hui Account Manager Sales Department.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-08T17:27:00.002+02:00

Rencontrés sur Omotesando, l'équivalent des Champs-Élysées, Tim et son amie, depuis 8 ans au Japon.

Le sanctuaire de Yasukuni

2009-04-08T13:01:00.003+02:00

C'est un sanctuaire connu à Tokyo qui pourrait être anodin s'il n'était dédié aux soldats qui ont donné leur précieuses vies à l'Empereur. A travers un musée, des statues, des objets d'époque comme un avion de l'escadron Tokkotai, l'hommage rendu est considéré comme nationaliste, voire révisionniste. Le tout est ponctué par des visites officieuses ou officielles de premiers ministres qui continuent d'envenimer les relations du Japon avec ses voisins.

Transphotographiques de Lille 2009

2009-04-08T11:41:00.002+02:00

Demandez le programme ! Les photos de Nemuro sont programmées aux Transphotographiques de Lille 2009. Elle seront exposées du 15 au 31 mai. Plus d'informations sur le site du festival.

J'y serai très certainement pour le vernissage, le 18 mai à confirmer...

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-01T14:55:00.001+02:00

Louise, from England, qui travaille dans le design à Tokyo depuis un an.

Tak(u)shi - taxi

2009-04-01T14:34:00.003+02:00

Toute la journée et la nuit, Tokyo est sillonnée de taxis de toutes les couleurs mais qui ne sont que des déclinaisons sur un modèle commun de véhicule et répandu dans tout l'archipel : le taxi japonais produit par Toyota dont la portière arrière s'ouvre automatiquement.

Une légende locale prétend que ce sont les pires conducteurs du monde. Assez étrange, je crois que quasiment tous les pays dans lesquels je suis passé ont cette même légende tenace, mais souvent justifiée...

Montage avec quelques-unes des compagnies de Tokyo.

Les hauteurs de Tokyo

2009-04-01T14:11:00.002+02:00

Prendre de la hauteur à Tokyo, c'est se rendre compte du gigantisme de la ville. C'est mettre une image sur ce chaos organisé, ces rues sans nom, ces blocs qui s'élèvent, tous différents et pourtant semblables, cette ville qui n'en finit plus. C'est une ville à découvrir en marchant, en se perdant, une ville à regarder pour se repérer.

Roland Barthes, dans L'empire des signes, "cette ville ne peut être connue que par une activité de type ethnographique : il faut s'y orienter, non par le livre, l'adresse, mais par la marche, la vue, l'habitude, l'expérience : toute découverte y est intense et fragile, elle ne pourra être retrouvée que par le souvenir de la trace qu'elle a laissé en nous."

Photos prises à différentes hauteurs et à différents moments de la journée, à télécharger pour les apprécier en grand et en détail.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-04-01T12:58:00.002+02:00

Aujourd'hui, Sean, 21 ans d'Australie, rencontré à Shinjuku. Depuis une année au Japon.

Hanami (regarder les fleurs)

2009-03-25T12:39:00.003+01:00

Il y a un truc en ce moment qui préoccupe tout le monde ici, bien plus que la crise et le titre mondial du Japon en baseball, c'est l'éclosion des cerisiers, véritable emblème national.

Il y a 2 ans, les services météorologiques avaient dû présenter leurs plus plates excuses parce que s'étant trompés de 3 jours, drame national. Insoutenable.

Il fait froid à Tokyo, ce qui n'aide pas à s'installer pour la traditionnelle fête sous les cerisiers en célébrant le printemps revenu...

Sugoi ! (terrible)

2009-03-25T10:46:00.003+01:00

Groovisions, c'est un studio japonais qui fait du design graphique, de l'édition, des pochettes CD, des produits déclinés jusqu'au briquet, des expositions, des tee-shirts, des sacs et aussi de l'animation.

Et en plus, ils le font très bien...

C'est comme une ville Lego où fourmillent des Sims en musique. C'est étrangement un peu Tokyo...

www.groovisions.com

Détails

2009-03-24T04:54:00.003+01:00

Toujours ces contrastes, gigantesque et minuscule. Des détails dans des photos, des objets ou des gens au milieu de l'immensité.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2009-03-24T04:47:00.002+01:00

Reprise de la série des portraits d'étrangers qui résident au Japon.

Gabriel, de Paris, homme de ménage et acteur à Tokyo.

Retour à Tokyo

2009-03-24T04:23:00.003+01:00

Arrivé à Tokyo, encore une fois et toujours impressionné par la ville qui s'étend à perte de vue, gigantesque chaos de rues, routes, blocs, maisons, tours, flux...

Les intrus (Hong Kong)

2009-03-12T15:40:00.003+01:00

Sur une série de photos de Hong Kong le temps d'un passage, des illustrations d'intrus qui se fondent dans les décors et recoins de la ville.

Tokyo Time Zero

2009-03-03T23:24:00.007+01:00

Ce sont des instantanés du chaos sublime de Tokyo. Ville tentaculaire qui change si vite qu'on a envie d'en figer des instants. Polaroids.

L'idée est d'en regrouper 12 au format carte postale dans un coffret pour les images et un CD intégré de captations sonores en divers endroits de la ville pour accompagner les visuels.

Un condensé (très personnel et absolument non-exhaustif) d'images et de sons pour se rappeler la ville, des signes, des lieux et des ambiances. Je suis à la recherche d'un éditeur pour le projet.

La série des polaroids est (plus) visible sur mon site en cliquant là.

En bonus, un extrait d'une des pistes, "Irashaimasse !", bienvenue repris à l'unisson à l'entrée d'un magasin, ponctué d'"Arigato", merci. Atmosphère jazzy très polie.

tilidom.com

Amsterdam

2009-02-28T18:01:00.002+01:00

Un autre court séjour, Amsterdam.

Cette même impression que les paysages se traduisent en couleurs, le relief inexistant cède la place à des strates qui se superposent. Et surtout la lumière du nord, entre pluie et nuages, ciels chargés et changeants.

Et pour se déplacer, du vélo bien sûr...

Etretat

2009-02-28T17:47:00.003+01:00

En septembre dernier, quelques polaroids qui restent d'un week-end pour fixer un temps le ciel, les falaises et les plages d'Etretat.

Série dans Ninja Mag

2009-01-13T00:46:00.005+01:00

"Ninja est un recueil de portraits photographiques d'artistes au sens large. Il révèle dans chaque parution les repères indispensables aux professionnels des tendances, tout en positionnant l'image des artistes auprès du grand public."

CQFD, présentation de Ninja Mag, magazine portfolio en ligne de photographes.

Parution d'une série tirée des photos et polaroids du Japon de cet été et d'avant dans le numéro 10.

Ninja Mag, le numéro 10, à cliquer ici.

Tokyoland

2009-01-08T15:25:00.005+01:00

Ici le blog de Jeremy Sutton-Hibbert, un photographe écossais qui s'est installé et vit à Tokyo, son parc d'attraction.

Des histoires à voir et à lire un verre de whisky à la main, écossais ou japonais...

Les diaporamas sur Libération Voyages

2009-01-06T19:12:00.002+01:00

Le site Voyages de Libération publie en ligne les photos de Nemuro et Yubari de mon séjour au Japon.

Si vous les avez ratées sur ces pages, session de rattrapage.

Nemuro, ici.

Et Yubari, là.

Bonne année 2009

2009-01-06T19:07:00.002+01:00

Que tout le monde traverse l'année sereinement.

Très bonne année !

Seeds of love

2008-12-09T16:13:00.002+01:00

Série de tee-shirts détournant des symboles guerriers. Entre flower power et "Tistou les pouces verts".

Peace.

Les gens du nord

2008-12-04T18:50:00.003+01:00

"Music for one apartment and six drummers" de Ola Simonsson et Johannes Stäjme Nilsson.

Un court-métrage en provenance de Suède. C'est beau, inspiré et vraiment original.

Gamla goda ! (bravo, en suédois).

"Homeless for 8 years, today is the hardest day"

2008-12-04T18:21:00.003+01:00

Visuels et maquettes que j'ai réalisés d'après une idée de David Mc Donald, concepteur dans une agence de publicité.

Il se propose de mettre ses talents au service de personnes dans la rue en écrivant des accroches pour leur carton.

Et si (parfois) la publicité servait à quelque chose ?

Tokyo en 3D

2008-10-13T23:44:00.004+02:00

Le résultat de photos stéréo, deux vues d'une photo correspondant à l'œil gauche et à l'œil droit ce qui a pour effet de restituer la profondeur, de détacher les plans. A la mode dans les années 50, transposé aujourd'hui à Tokyo avec un appareil d'époque, un Kodak Stereo.

Pour visionner l'effet, télécharger l'image, la mettre plein écran, se mettre en face des images, à une vingtaine de centimètres, laisser aller le regard...

Alors, ça marche ?

Ciel d'orage

2008-09-02T17:43:00.003+02:00

Série de photos sur le pont du bateau au retour d'Ogasawara. Traversée d'un orage dans le Pacifique au moment du coucher du soleil dans des dégradés de bleus sublimes.

Beck, Earthquake weather.

Ogasawara, "les îles inhabitées"

2008-09-02T16:43:00.009+02:00

Les îles Ogasawara sont aussi connues sous le nom anglais de Bonin islands, une lecture du japonais "bunin" qui signifie "personne" ou "inhabité". Ces îles sont à 1000 km de Tokyo dont elles dépendent administrativement. Seul un bateau peut y amener, 25 heures de traversée pour se retrouver sur de minuscules bouts de terres volcaniques ou coralliens, habités sur l'île principale par 2000 habitants.
Un autre bout du monde au milieu de nulle part, un secret d'initiés difficile à localiser sur une carte, ce qui doit jouer en sa faveur pour sa préservation.
Car Ogasawara ressemble à un paradis, eaux turquoises et peuplées de poissons tropicaux, dauphins et raies mantas, route au large des baleines, végétation luxuriante et vie douce au soleil au rythme contagieux. A tel point qu'on en oublierait la passé redoutable de ses îles pendant la seconde guerre mondiale, par exemple la bataille d'Iwo Jima, une des îles de l'archipel. Quelques traces sont encore visibles, épaves de croiseurs torpillés reposant dans la mer ou débris d'avions que la nature recouvre, efface et digère petit à petit.
Ambiance, Jolie Holland, Darlin Ukulele.

Vol JAL 405 pour Paris

2008-08-12T10:40:00.002+02:00

Derniers préparatifs avant le retour à Paris, déjà 3 mois ici. L'impression d'être entre la pluie et le soleil. À suivre au retour, d'autres images du Japon pas encore éditées, d'autres lieux et personnes.
Suggestion d'accompagnement : Time to go par Supergrass.

Le bout du monde

2008-07-22T15:53:00.004+02:00

Des photos prises au cap Nosappu et à Nemuro.

Nemuro suite

2008-07-22T15:50:00.004+02:00

Nemuro suite

2008-07-22T15:38:00.004+02:00

Nemuro suite

2008-07-22T15:35:00.003+02:00

Nemuro et l'archipel des brumes

2008-07-22T14:34:00.006+02:00

À l'extrémité est du Japon, sur l'île la plus septentrionale Hokkaido, il y a le cap Nosappu et au-delà, l'archipel des brumes. Quatre îles des Kouriles du sud, aujourd'hui russes depuis que l'Armée Rouge les a conquises juste après la fin de la guerre en 1945 et en a fait son trésor de guerre. Des positions hautement stratégiques puisqu'elles contrôlent l'accès entre la mer d'Okhost et le Pacifique. Ces îles, Kunashiri, Etorofu, Shikotan et Habomai, autrefois japonaises et depuis vidées de leur population, sont revendiquées par le Japon. Partout dans le port de pêche de Nemuro, à 20 km de là, s'affichent des slogans en japonais et russe, jusque sur la façade de l'hôtel de ville. "Ces îles sont à nous, rendez-les nous !". On peut même remarquer que sur les cartes météo à la télévision, les îles font partie intégrantes du Japon !

Au cap Nosappu brûle une flamme éternelle symbolisant l'attachement aux îles. Ces îles qu'on ne peut qu'imaginer dans un océan de brumes. Des groupes de Japonais viennent ici en pèlerinage sonner la cloche de l'espoir, un appel vers ces îles invisibles. C'est un endroit où l'histoire est en marche. Les Japonais ne cessent de réclamer leur rétrocession et ont inscrit le sujet unilatéralement lors du dernier sommet du G8, précisément à Hokkaido, ce qui a fortement déplu à la délégation russe.

Il y a eu quelques avancées, des rencontres, dégels et espoirs bien qu'en août 2006 un pêcheur japonais ait été abattu par des militaires russes à quelques encablures du cap Nosappu. Mais aujourd'hui, ces îles, qui représentent environ 5000 km2 soit 1,3% du Japon et 0,03% du territoire russe, sont toujours la pierre d'achoppement qui empêche la signature d'un traité de paix depuis 63 ans.

Les îles sont quasi inhabitées, quelques militaires russes échoués et une population de 17000 habitants oubliés de Moscou qui se tournent vers le Japon si proche pour se ravitailler. Au large du cap en hiver dérivent des blocs de glace, le climat est rude et sur les îles les infrastructures quasi inexistantes.

À Nemuro, les panneaux sont bilingues, les écoles accueillent des enfants russes et un centre culturel a même été crée pour rapprocher les deux peuples. Mais le statu quo est complet.

Au delà de la politique, c'est bien le commerce qui prévaut. Les eaux froides sont particulièrement poissonneuses et on y trouve le crabe géant d'Hanasaki, très prisé des Japonais, mais aussi des Chinois ou Coréens. Les bateaux russes les débarquent à Hanasaki, port de pêche situé à 5km de Nemuro sur le Pacifique, et repartent vers les îles avec vivres et équipement. Seuls quelques Japonais triés sur le volet peuvent se rendre sur les terres de leurs ancêtres épisodiquement, selon les autorisations délivrées par les Russes.

Le bout du monde est noyé dans les brumes et celles-ci ne sont pas prêtes à se dissiper...

À écouter, ambiance au cap Nosappu, face aux îles.

Yubari suite

2008-07-18T11:49:00.003+02:00

Yubari

2008-07-18T11:31:00.004+02:00

Yubari est une ville qui s’étire le long d’une route de plus de 30 km, encaissée au fond d’une vallée, cernée par les montagnes, loin des grands axes sur l’île d’Hokkaido, l’île au nord du Japon au rude climat.

Yubari est célèbre au Japon. Et pour cause. 500 Millions de dollars de dettes pour une population qui est passée de 120000 habitants dans les années 60 quand les activités minières de la ville culminaient à un peu plus de 12000 habitants aujourd’hui. En majorité des personnes âgées qui doivent faire face à une dette publique sans précédent au Japon.Une ville en banqueroute. Un parc d’attraction en démolition, des musées vides qui n’ont pratiquement rien à exposer et dont on allume les lumières quand se présente un improbable visiteur, des routes neuves mais sans passage, des maisons à l’abandon et des commerces dont les stores restent désesperément baissés, des écoles à l’abandon. Et surtout, pas de visiteurs.

La démesure des projets pharaoniques entrepris ici en dépit du bon sens apparaît évidente. Tokyo a versé beaucoup d’argent, soutenu énormément de projets peu viables à un moment où Yubari tentait une reconversion pour devenir un centre touristique important. Beaucoup de choses ont été essayées pour sortir la ville du marasme post-fermeture des mines. Un festival du film aujourd’hui victime des coupes budgétaires et dont on peut voir les reliques qui s’affichent sur les façades des maisons le long de la route principale, l’activité liée au melon de Yubari et ses produits dérivés. Des pistes de ski, des hôtels de grandes capacités, des musées à propos des fossiles, des mines, du melon, des animaux naturalisés, un autre sur la vie dans les années 50 au titre évocateur et nostalgique « Nous étions pauvres mais heureux à cette époque », une grande roue, des montagnes russes, des piscines avec toboggan, des restaurants…

Aujourd’hui, la ville ressemble par endroits à une ville à l’abandon, à l’arrêt. Les jeunes pensent à partir et les rares personnes rencontrées là demandaient à chaque fois ce que venait faire un visiteur comme moi dans cette ville. Une ville fantôme au sein de la deuxième économie mondiale, à 1000 km et des années lumière de la brillante Tokyo.

Voyage à Hokkaido

2008-07-18T10:54:00.005+02:00

Je suis parti à Hokkaido, l'île au nord de l'archipel. Une semaine, seul, plus de 3000 kilomètres, 30 heures de train, une dizaine de changements. J'ai visité 2 villes, Yubari et Nemuro, images à suivre. J'ai été sous la pluie dans les montagnes, pris des coups de soleil, visité un parc d'attraction vide et en démolition avec un dinosaure animé en plastique, bu du whisky avec un marin russe qui trafique dans les îles Kouriles, mangé avec un chef d'entreprise spécialisé dans le crabe géant, j'ai titubé dans les rues de la ville la plus à l'est du Japon, j'ai attendu des heures dans des gares quasi désaffectées, j'ai discuté avec une vieille dame dans un train pendant 2 heures alors que je ne parle pas japonais, j'ai vu l'endroit où la Mer d'Okhost devient l'Océan Pacifique, j'ai été dans le brouillard en plein été, je me suis ennuyé, j'ai visité une usine de préparation de crabe avec des ouvrières chinoises, je me suis fait offrir une bouteille de saké par un prêtre shinto, je suis passé chez une famille pendant la fête des morts, j'ai vu une ville fantôme, j'ai vu le bout du monde.

J'ai fait un beau voyage.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2008-07-18T10:10:00.002+02:00

Ce sumotori qui s'apprête à combattre (et à gagner) s'appelle Kotooshu. Aujourd'hui, numéro un de la discipline, il a triomphé lors du dernier tournoi de Tokyo au mois de mai.

Mais le plus étonnant, c'est que son vrai nom est Kaloyan Mahlyanov, géant bulgare de 2,02 m pour 155 kg. Ventre presque lisse et silhouette plutôt élancée par rapport à d'autres, ce qui lui vaut le surnom de "David Beckham du sumo".

Mont Fuji

2008-07-16T05:58:00.004+02:00

Un volcan divinisé, enneigé, sublime et qui pourrait un jour provoquer le "big one"... et qu'on devine au milieu des branches.
Une dernière vue d'Hakone, un torii ou portail traditionnel shinto au bord du lac Ashi.
"Du fait de sa fonction de séparation symbolique du monde réel et du monde spirituel, chaque torii traversé lors de l'accès à un temple doit être retraversé dans l'autre sens afin de revenir dans le monde réel. Il n'est pas rare de voir des Japonais contourner un torii lorsqu'ils ne pensent pas repasser plus tard par cet endroit."
J'ai trouvé cette anecdote sur le net, plutôt intéressante.

Hakone en un jour

2008-07-16T05:43:00.005+02:00

Un aller-retour en une journée à Hakone, ses volcans, ses fumées toxiques, ses onsens (sources chaudes), ses œufs noirs (pas essayé), ses parcs, ses vues sur le mont Fuji (quand le temps s'y prête), son lac et ses touristes.

Le baseball

2008-07-16T04:59:00.004+02:00

Le succès du baseball au Japon peut sans doute s'expliquer parce qu’il correspond à l’esprit japonais, gestes quasi rituels comme des kata, l’équipement formaliste, la discipline, le groupe et ses héros. Quelques extraits de ces chorégraphies, lors d'un championnat universitaire à Tokyo, avec ambiance sonore pour les mélomanes les plus courageux.

Nihonbashi, le pont du Japon

2008-07-16T04:31:00.006+02:00

Construit en bois en 1603, puis en pierre au début du 20ème siècle, le pont était le point de départ des cinq routes principales à l'époque d'Edo. Aujourd'hui encore, on peut y voir le "point zéro", la référence qui permet le calcul des distances. On peut lire cet endroit comme autant de strates du passé, tout en dessous la rivière canalisée dans laquelle sont encore plantés les piliers datant de l'époque Edo, le pont en pierre avec les statues des chiens qui symbolisent l'est et l'ouest, et au-dessus une autoroute urbaine qui surplombe et éclipse le tout. Parfois, Tokyo la moderne trouve simplement quelques arrangements avec son histoire.

C'était pourtant facile...

2008-07-16T04:21:00.002+02:00

Neko, les chats du cimetière d'Aoyama

2008-07-08T12:59:00.003+02:00

Les chats du cimetière d'Aoyama contribuent pour beaucoup à l'atmosphère paisible de l'endroit. Au détour d'une allée, on peut aussi y entendre ce qui suit. Zen.

Yôkai, les monstres japonais

2008-07-08T12:07:00.002+02:00

Le Japon regorge d'histoires de monstres, créatures fantastiques et mystérieuses. A bien y regarder, dans les rues de Tokyo, il y en a un certain nombre, œuvres plus ou moins volontaires de designers malicieux.

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2008-07-08T11:59:00.004+02:00

Scott et Lance, du Canada, musiciens du dimanche ou plutôt du vendredi au bord de la Meguro river.

Tokyo métro

2008-07-08T11:56:00.003+02:00

Shinjuku à l'heure de la sortie des bureaux

2008-07-08T11:54:00.002+02:00

Le centre vide

2008-07-08T11:47:00.002+02:00

Tokyo a cette particularité d'avoir un centre vide, interdit, demeure d'un empereur que l'on ne voit pas.

Toute l'effervescence de cette ville se trouve au-delà de ce cercle de verdure sacré qu'on ne peut traverser. Encore un mystère de Tokyo...

Portraits de gaijins (les étrangers) suite

2008-06-30T14:07:00.002+02:00

Klaus, d'Allemagne, étudiant en robotique à Tokyo depuis un an et demi.